Оксана Забужко

 Оксана Забужко

(60 років від дня народження)

З ім'ям Оксани Забужко пов'язаний вихід сучасної української літератури на міжнародну арену.

Твори письменниці перекладені понад 20 мовами, окремими книжками виходили в Австрії, Болгарії, Італії, Ірані, Нідерландах, Німеччині, Польщі, Росії, Румунії, Сербії, США, Угорщині, Франції, Хорватії, Чехії, Швеції.

Вистави за творами письменниці йдуть на багатьох театральних сценах України, Європи і Північної Америки. У лютому 1998 р. у Нью-Йорку відбулася прем'єра драматичної сцени (моноопери) для мецо-сопрано та камерного ансамблю "Клітемнестра" за однойменною поемою Оксани Забужко (композитор: Вірко Балей (Virko Baley), англійський переклад: Ліса Сапінкопф (Lisa Sapinkopf).

У 2001 р. на Київській студії хронікально-документальних фільмів знято експериментальний фільм "Хроніки від Фортінбраса" за мотивами однойменної збірки есеїв (режисер Оксана Чепелик ). 

Поезії Забужко покладені на музику багатьма українськими та зарубіжними композиторами.

У 2015 р. Чеське Радіо Влтава (Прага) підготувало театралізовану аудіоверсію роману "Музей покинутих секретів" (драматичний цикл із 15 передач, чеський переклад: Ріта Кіндлерова, режисер: Петр Манчал).

Завітайте в бібліотеку філіал №2 та почитайте книги Оксани Забужко!